Том 6. Совообразные, Козодоеобразные, Стрижеобразные, Ракшеобразные, Удодообразные, Дятлообразные

«Птицы России и сопредельных регионов: Совообразные, Козодоеобразные, Стрижеобразные, Ракшеобразные, Удодообразные, Дятлообразные» — Бутьев В. Т., Зубков Н. И., Иванчев В. П. и др. Москва: Товарищество научных изданий КМК, 2005 год.

Книга представляет собой очередной, шестой том серии «Птицы СССР» (название серии изменено на «Птицы России и сопредельных регионов»). Приводятся очерки о всех видах птиц отрядов Совообразные, Козодоеобразные, Стрижеобразные, Ракшеобразные, Удодообразные и Дятлообразные, отмеченных в России и на сопредельных территориях. Описаны все наряды каждого вида, географическая изменчивость окраски и размеров птиц. Приводятся современные данные об ареалах, зимовках, местообитаниях, экологии гнездования, поведении, питании и других аспектов биологии. Рассмотрены хозяйственное значение и проблемы охраны этих групп птиц. Монография снабжена цветными таблицами, картами и рисунками.

Виды птиц:

Наименование видаЛатинское названиеАнглийское названиеСтатусСемействоРод

Отряд: Совообразные (Strigiformes)
Мохноногий сычAegolius funereus (Linnaeus, 1758)Tengmalm’s Owl, Boreal OwlГнездящаяся, оседлая и кочующая птица.Совиные (Strigidae)Мохноногие сычи (Aegolius Kaup, 1829)
Домовый сычAthene noctua (Scopoli, 1769)Little OwlОседлый, в некоторых районах — кочующий вид. В отдельных частях Казахстана зарегистрированы миграции (Гаврин, 1962).Совиные (Strigidae)Сычи (Род Athene Boie, 1822)
Воробьиный сычGlaucidium passerinum (Linnaeus, 1758 )Pygmy Owl, Eurasian Pygmy OwlОседлая гнездящаяся птица. Для птиц из горных районов характерны вертикальные кочёвки.Совиные (Strigidae)Воробьиные сычи (Glaucidium Boie, 1826)
Ястребиная соваSurnia ulula (Linnaeus, 1758)Hawk Owl, Northern Hawk OwlОседлая гнездящаяся птица, склонная к нерегулярным кочёвкам.Совиные (Strigidae)Ястребиные совы (Surnia Dumeril, 1806)
Иглоногая соваNinox scutulata (Raffles, 1822)Brown Hawk-Owl, Brown BoobookГнездящаяся перелётная птица. В южной части ареала, от Корейского п-ова и южнее, иглоногие совы совершают нерегулярные сезонные перемещения либо оседлы.Совиные (Strigidae)Иглоногие совы (Ninox Hodgson, 1837)
Серая неясытьStrix aluco (Linnaeus, 1758)Tawny Owl, Eurasian Wood-owlОседлая гнездящаяся птица. Молодые совершают кочёвки.Совиные (Strigidae)Неясыти (Strix Linnaeus, 1758)
Длиннохвостая неясытьStrix uralensis (Pallas, 1771)Ural Owl, Ural Wood-owlОседлая гнездящаяся птица. В Зап. Сибири и Приморье известны нерегулярные откочёвки, особенно в малокормные годы.Совиные (Strigidae)Неясыти (Strix Linnaeus, 1758)
Бородатая неясытьStrix nebulosa (J. R. Forster, 1772)Great Grey Owl, Lapland OwlОседлая гнездящаяся, склонная к кочёвкам птица.Совиные (Strigidae)Неясыти (Strix Linnaeus, 1758)
СипухаTyto alba (Scopoli, 1769)Barn-OwlОседлый, нередко кочующий вид.Сипуховые (Tytonidae)Сипухи (Tyto Billberg, 1828)

Отряд: Козодоеобразные (Caprimulgiformes)
Большой козодойCaprimulgus indicus (Latham, 1790)Jungle Nightjar, Japanese NightjarГнездящийся, перелётный вид.Настоящие козодои (Caprimulgidae)Козодои (Caprimulgus Linnaeus, 1758)
Обыкновенный козодойCaprimulgus europaeus (Linnaeus, 1758)Nightjar, Eurasian NightjarГнездящийся мигрирующий вид.Настоящие козодои (Caprimulgidae)Козодои (Caprimulgus Linnaeus, 1758)
Буланый козодойCaprimulgus aegyptius (M. N. K. Lichtenstein, 1823)Egyptian NightjarГнездящийся, мигрирующий вид.Настоящие козодои (Caprimulgidae)Козодои (Caprimulgus Linnaeus, 1758)

Отряд: Стрижеобразные (Apodiformes)
Иглохвостый стрижHirundapus caudacutus (Latham, 1801)White-throated Spinetailed Swift, Needle-tail Swift, Spine-tailed Swift, Northern NeedletailГнездящийся, перелётный вид.Настоящие стрижи (Apodidae)Колючехвостые стрижи (Hirundapus Hodgson, 1937)
Малый стрижApus affinis (J. E. Gray, 1830)Little Swift, House SwiftГнездящийся, перелётный вид.Настоящие стрижи (Apodidae)Стрижи (Apus Scopoli, 1777)
Чёрный стрижApus apus (Linnaeus, 1758)Swift, Common SwiftГнездящийся, перелётный вид.Настоящие стрижи (Apodidae)Стрижи (Apus Scopoli, 1777)
Белопоясный стрижApus pacificus (Latham, 1801)Pacific Swift, Fork-tailed Swift, Northern White-rumped SwiftГнездящийся перелётный вид.Настоящие стрижи (Apodidae)Стрижи (Apus Scopoli, 1777)
Белобрюхий стрижApus melba (Linnaeus, 1758)Alpine SwiftГнездящийся, перелётный вид.Настоящие стрижи (Apodidae)Стрижи (Apus Scopoli, 1777)
Охристый колибриSelasphorus rufus (J. F. Gmelin, 1788)Rufous HummingbirdНерегулярно залётный вид.Колибри (Trochili)Колибри-селасфорусы (Selasphorus Swainson, 1831)

Отряд: Ракшеобразные (Coraciiformes)
СизоворонкаCoracias garrulus Linnaeus, 1758European Roller, Blue Roller, Common RollerПерелётный, гнездящийся вид.Сизоворонковые (Coraciidae)Сизоворонки (Coracias Linnaeus, 1758)
ШирокоротEurystomus orientalis (Linnaeus, 1766)Broad-billed Roller, Easten Broad-billed Roller, Red-billed RollerГнездящийся, перелётный, в южных частях ареала (вне пределов России) оседлый вид.Сизоворонковые (Coraciidae)Широкороты (Eurystomus Vieillot, 1816)
Большой пегий зимородокMegaceryle lugubris (Temminck, 1834)Greater Pied Kingfisher, Crested KingfisherГнездящийся, вероятно, частично оседлый вид. В других частях ареала — оседлый; в горных районах совершает незначительные сезонные кочёвки в вертикальном направлении.Зимородковые (Alcedinidae)Пегие зимородки (Megaceryle Kaup, 1848)
Малый пегий зимородокCeryle rudis (Linnaeus, 1758)Pied Kingfisher, Lesser Pied KingfisherВ пределах Вост. Европы и Сев. Азии — редкий, случайно залётный вид.Зимородковые (Alcedinidae)Пегие зимородки (Ceryle Boie, 1828)
Красноносый зимородокHalcyon smyrnensis (Linnaeus, 1758)White-breasted Kingfisher, White-throated Kingfisher, Smyrna KingfisherРедкий залётный вид.Зимородковые (Alcedinidae)Красноносые зимородки (Halcyon Swainson, 1821)
Ошейниковый зимородокHalcyon pileata (Boddaert, 1783)Black-capped Kingfisher, Black-capped Purple KingfisherНе выяснен. По-видимому, гнездится в небольшом количестве в южных районах Приморского края. Перелётный, на юге ареала (за пределами России) оседлый вид.Зимородковые (Alcedinidae)Красноносые зимородки (Halcyon Swainson, 1821)
Рыжий зимородокHalcyon coromanda (Latham, 1790)Ruddy KingfisherНе выяснен. Возможно, гнездящийся перелётный вид.Зимородковые (Alcedinidae)Красноносые зимородки (Halcyon Swainson, 1821)
Обыкновенный зимородокAlcedo atthis (Linnaeus, 1758)Common Kingfisher, River KingfisherГнездящийся перелётный, в южных частях ареала — зимующий и оседлый вид.Зимородковые (Alcedinidae)Зимородки (Alcedo Linnaeus, 1758)
Золотистая щуркаMerops apiaster (Linnaeus, 1758)Bee-eater, European Bee-eaterГнездящийся перелётный вид.Щурковые (Meropidae)Щурки (Merops Linnaeus, 1758)
Зелёная щуркаMerops persicus Pallas, 1773Blue-checked Bee-eaterПерелётный гнездящийся вид.Щурковые (Meropidae)Щурки (Merops Linnaeus, 1758)

Отряд: Удодообразные (Upupiformes)
УдодUpupa epops Linnaeus, 1758HoopoeПерелётный гнездящийся вид. На юге единичные особи, возможно, оседлые.Удодовые (Upupidae)Удоды (Upupa Linnaeus, 1758)

Отряд: Дятлообразные (Piciformes)
ВертишейкаJynx torquilla Linnaeus, 1758Wryneck, Eurasian WryneckГнездящийся перелётный вид.Дятловые (Picidae)Вертишейки (Jynx Linnaeus, 1758)
Зелёный дятелPicus viridis Linnaeus, 1758Green WoodpeckerГнездящийся оседлый вид, совершает послегнездовые кочёвки.Дятловые (Picidae)Зелёные дятлы (Picus Linnaeus, 1758)
Чешуйчатый дятелPicus squamatus Vigors, 1831Scaly-bellied Woodpecker, Scaly-bellied Green Woodpecker, Great (Common) Scaly WoodpeckerГнездящийся оседлый вид, ныне считается исчезнувшим из фауны региона.Дятловые (Picidae)Зелёные дятлы (Picus Linnaeus, 1758)
Седой дятелPicus canus J. F. Gmelin, 1788Grey-headed Woodpecker, Grey-faced WoodpeckerГнездящийся оседлый вид; совершает послегнездовые кочёвки, более характерные для северной части ареала.Дятловые (Picidae)Зелёные дятлы (Picus Linnaeus, 1758)
ЖелнаDryocopus martius (Linnaeus, 1758)Black Woodpecker, Great Black WoodpeckerГнездящийся оседлый вид. Весной и осенью часть особей совершают кочёвки.Дятловые (Picidae)Желны (Dryocopus Boie, 1826)
Большой пёстрый дятелDendrocopos major (Linnaeus, 1758)Creat Spotted WoodpeckerГнездящийся, оседло-кочующий вид.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Белокрылый дятелDendrocopos leucopterus (Salvadori, 1870)White-winged (Spotted) Woodpecker, White-winged Pied WoodpeckerГнездящийся оседлый вид. Во внегнездовое время в пределах гнездового ареала совершает небольшие кочёвки.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Сирийский дятелDendrocopos syriacus (Hemprich et Ehrenberg, 1833)Syrian WoodpeckerГнездящийся, оседлый вид.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Средний пёстрый дятелDendrocopos medius (Linnaeus, 1758)Middle Spotted WoodpeckerОседлый, гнездящийся вид.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Белоспинный дятелDendrocopos leucotos (Bechstein, 1803)White-Backed WoodpeckerГнездящийся, оседло-кочующий вид.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Рыжебрюхий дятелDendrocopos hyperythrus (Vigors, 1831)Rufous-bellied (Pied) WoodpeckerГнездящийся перелётный вид.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Малый пёстрый дятелDendrocopos minor (Linnaeus, 1758)Lesser Spotted Woodpecker, Lesser Pied WoodptckerГнездящийся, оседлый вид. Часть особей совершает кочёвки.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Большой острокрылый дятелDendrocopos canicapillus (Blyth, 1845)Gray-headed Pygmy Woodpecker, Gray-capped WoodpeckerГнездящийся оседлый вид, во внегнездовое время предпринимает кочёвки.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Малый острокрылый дятелDendrocopos kizuki (Temminck, 1835)(Japanese) Pygmy Woodpecker, Japanese Spotted WoodpeckerГнездящийся оседлый вид. Осенью часть птиц откочёвывает в более южные районы.Дятловые (Picidae)Пёстрые дятлы (Dendrocopos Koch, 1816)
Трёхпалый дятелPicoides tridactylus (Linnaeus, 1758)Three-toed Woodpecker, Eurasian Three-toed WoodpeckerПерелётный вид.Дятловые (Picidae)Трёхпалые дятлы (Picoides Lacepede, 1799)